A un día de el lanzamiento de la iPad de Apple ya se registran problemas, y es que Fujitsu, la compañía japonesa especializada en el área de los semiconductores, computadoras y demás dispositivos,cuenta con el registro del término “iPAD” desde el 2003. Fujitsu utiliza el nombre en unas máquinas para pagar la compra en supermercados sin cajeras. Su inscripción en el registro también se retrasó porque la marca también está registrada para unos teclados que cifran y procesan claves personales de identificación.

Aunque Fujitsu había solicitado el registro de iPad como término comercial en marzo de 2003, el derecho sobre el término como marca no le ha sido concedido aún. De hecho, la Oficina de Patentes y Marcas norteamericana declaró el término como abandonado en Abril del año pasado y Fujitsu no respondió en su momento a las solicitudes de la oficina norteamericana. En junio Fujitsu retomó sus esfuerzos por asegurarse la marca, pero desde entonces Apple ya había presentado 3 solicitudes para ampliar el plazo de alegaciones. Apple, que ha anunciado su intención de recurrir para lograr los derechos sobre el término iPad, tiene hasta el 28 de febrero para presentar sus argumentos.